ポール・マッカートニー＆ウイングス～ロックショウ

評価：（Rating:）
動画・曲:ポール・マッカートニー＆ウイングス(PaulMaccartney&Wings)
視聴/試聴数:（Hits:）  2512

EMBED:Please login to display it.

歌詞（英語・日本語訳）

---

■ロング・ヘアード・レディ（Long Haired Lady） - 日本語訳

おや、おや、そうなの？　　　僕のこと愛してくれるの？それが当たり前のように。　　　あらら　それって、僕を求めてくれるってことなの？

ああ、そのことは、以前から君に話しているつもりなんだけどね、長い髪の可愛いお嬢さん。　

時々クスクス笑うのお嬢さんはだあれ？　　　キラキラした目に心を奪われる。　　　ダンスの後彼女を連れて帰るのはだれ？　　　僕は彼女に催眠術をかけられた幸運な男さ。　　　でしょ？長い髪のお嬢さん

蜂がブンブン、僕の可愛いお嬢を囃し立ててる。　　　鳥たちまでが、あまりの驚きでチュンチュン鳴いている。　　　親愛なるお嬢様。　　　あなたが想いを馳せる人は誰なのですか？　　　キラキラ輝くお嬢さんの目。　　　僕はメロメロだよ。　　　長い髪をしたお嬢さん　長い髪をしたお嬢さん

あぁ、愛はいつまでも続く。　　　君に歌を歌うよ。　　　愛の歌。　　　それが間違ってるとしても、愛はずっと続く。


■ポール・マッカートニー | ロング・ヘアード・レディ（Long Haired Lady） - 英語歌詞

Well, well, well, well, well,　　　do you love me like you know you ought to do?　　　Well, well, well, well, well,or is this the only thing you want me for?　　　Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime,　　　Sweet little lass, you are my long haired lady.

Who's the lady that makes that brief occasional laughter?　　　She's the lady we wears those flashing eyes.　　　Who'll be taking her ome when all the dancing is over?　　　I'm the lucky man she will hypnotize.　　　Long haired lady. Long haired lady.

Ah, love is long, love is long, love is long.　　　Ah, when you're wrong, love is long, love is long.

Well, well, well, well, well,　　　do you love me like you know you ought to do?

Well, well, well, well, well,　or is this the only thing you want me for?　　　Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime,　　　Sweet little lass, you are my long haired lady.

Bells are buzzing about my sweet delectable baby,　　　Birds are humming about their big surprise.　　　Who's your favorite person, dear phenomenal lady?　　　I belong to the girl with flashing eye.　　　Long haired lady. Long haired lady.

Ah, sing your song, love is long, love is long.　　　Ah, love is long, love is long, love is long.