ポール・マッカートニー＆ウイングス～ロックショウ

評価：（Rating:）
動画・曲:ポール・マッカートニー＆ウイングス(PaulMaccartney&Wings)
視聴/試聴数:（Hits:）  2658

EMBED:Please login to display it.

歌詞（英語・日本語訳）

---

■別れの時（I've Had Enough） - 日本語訳

君は　車の後部座席から話しかけているけど　　　何一つ頭に入ってこない　　　どうして　バーに立ち寄るのかって　その場で　君は考える　　　昼も　夜も

もう　たくさんだよ　　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　　　もう　たくさんだよ　　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー

君は　時計を持ったまま　僕の背後に立つ　　　そして　僕は　何も終わらせられない　　　それで　僕は時間を厳守する男だって　言われている　　　お願いだよ

もう　たくさんだよ　　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　　　もう　たくさんだよ　　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー

僕が　お金を稼いで　君は　何処かに持ち去ってしまう　　　君が何処から来たのか　知らないとしたら　　　僕は　もっと　心配すべきなんだけど　　　それは　爆弾の対価だって　人々は言う

もう　たくさんだよ　　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　　　もう　たくさんだよ　　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー

もう　たくさんだよ

時々　君は　ちょっと疲れる事があるよね　　　だけど　いつも　そうだとしたら　　　僕に　合わせれば良いんだよ　　　だって　君も知ってるように

もう　たくさんだよ　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　　　もう　たくさんだよ　　　これ以上　我慢出来ない　　　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー　ノー


■ポール・マッカートニー＆ウイングス | 別れの時（I've Had Enough） - 英語歌詞

You're talking to me from the back of my car　　　And I can't get nothing right　　　And then you wonder why I stand at the bar　　　Day and night

Well, I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no　　　I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no

You stand behind me with a watch in your hand　　　And I can't get nothing done　　　Well, people tell me you're a punctual man　　　But come on, come on

I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no　　　I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no

I earn the money and you take it away　　　When I don't know where you from　　　I should be worried but they say　　　It will pay for a bomb, oh

I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no　　　Had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no, no no

Hey, I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no　　　I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no

Baby, you know sometimes you get a little weary　　　But if it ever happens honey　　　You just come along to me because you know

I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no　　　I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no

I've had enough, I can't put up with any more　　　No no, no no, no no, no no, no no　　　I can't put up with any more　　　Now baby, I've had enough